GM's continued investment in vehicles like the Sierra and Escalade calls into question its plan to end the production of gas-powered cars and trucks by 2035.