Guaranteed basic income helps some parents pay for childcare — participants and experts say it leads to better job and educational outcomes.