For half a century biologists have studied the way that the lambda virus parks DNA in the chromosome of a host E. coli bacterium and later extracts it as a model reaction of genetic recombination. But ...