A classified report by the Defense Intelligence Agency has concluded that U.S. air strikes on Iran ordered by President Trump failed to collapse Iran’s nuclear facilities buried deep underground.