字幕翻訳家の戸田奈津子さん(88)が、19日に東京ドームで行われた大リーグ開幕2戦目のドジャース―カブス戦を生観戦した。トム・クルーズ(62)ら数々のハリウッドスターの通訳を務め、親交を深めてきた戸田さん。試合後に放送されたTBSの報道番組「NEWS ...
俳優のキム·スヒョン氏の未成年者交際疑惑で広告業界が事実上背を向けている中、キム氏を広告モデルとして使ってきたあるブランドの店でキム氏関連広報物を隠したまま使用しており、注目されている。20日、あるオンラインコミュニティにはキム氏がモデルであるシャブ ...
アメリカのサンフランシスコで開催中の「GDC 2025」で,Algomaticの野田克樹氏と矢澤竜太氏が,「Faster, Cheaper, Smarter: Revolutionizing Game Localization with AI ...
連続テレビ小説「ちむどんどん」や映画「エゴイスト」への出演で知られる俳優・ 宮沢氷魚 。彼が翻訳を手がけた絵本「ほしがりやのクジラ」が、3月27日にトゥーヴァージンズより刊行される。
この記事に関するナタリー公式アカウントの投稿が、SNS上でシェア / いいねされた数の合計です。
ボイスルジャパンはマンガ・Webtoon翻訳で培った知見を活かし、リーズナブルな料金体系と高品質なローカライズを両立した、ショートドラマに特化した多言語翻訳サービスを新たに立ち上げました。特にキャラクターの口調や作品全体のトーン&マナーを統一するため ...
2025年3月13日シャオミの新製品が続々と発表されました!Leica(ライカ)共同開発レンズで写真をより本格的に楽しめるスマホやタブレット、イヤホンと、、ビジネスシーンにも活躍するIOT製品などが盛りだくさん。注目製品を厳選してご紹介します。
この記事は会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
Apple シリコンへの対応や、表情・モーションのフェード値設定、新たに8言語の翻訳対応など、より多くのユーザーがLive2D表現を楽しめる新機能を追加 ...
アップルはAirPodsに対面での会話中にリアルタイムで別の言語へと翻訳してくれる機能を追加しようとしているという。米メディアBloombergのMark Gurman記者が3月13日に報じた。 たとえばAirPodsを装着した英語話者がスペイン語話者と会話する場合、話しかけられたスペイン語の音声をiPhoneが検出して翻訳し、英語でAirPods装着ユーザーに伝える。これに英語話者が返事をすると ...
八楽が提供する「ヤラクゼン」は、ChatGPTやClaudeといった生成AIのほか、自社独自の翻訳エンジンを搭載し、高性能で高セキュリティな翻訳を提供しています。国内外の2000社を超える企業に導入され、ビジネスで必要とされる企業の複雑な翻訳ニーズに ...