Trump shows video on white farmers in meeting with South African president, sparking backlash and debate over racial violence claims.