Weapons doesn’t have a post-credits scene, but its chilling mystery and end twist still delivers a jaw-dropping, ...