Some of Japan's most successful athletes are inspiring a push for children to broaden their horizons and experience a range of sports, rather than specializing in one from an early age.