President Donald Trump has fired a Democratic commissioner for the federal agency that oversees nuclear safety as he continues to assert more control over independent regulatory agencies.