Retail experts expect back-to-school shopping to be hit by tariff costs, but the picture is complicated. Expect to see items ...