Maxima and Lidl Latvija are in dispute over alleged 'misleading' pricing communication for private-label buckwheat.