Home textiles suppliers began the day facing staggering new tariff hikes on every country producing volume goods for the U.S.

The tariffs, which go into effect at midnight tonight, aren’t reciprocal in the literal sense. They’re discounted, with rates ...