The European Central Bank left interest rates unchanged on Thursday after cutting eight times in a year, biding its time while Brussels and Washington negotiate over trade. Francis Maguire reports.

カジミール氏は28日スロバキア中銀のウェブサイトに掲載された論説で、ＥＣＢは現在、貿易を巡る不透明感を見極める「余裕がある状態だ」との認識を示した。 米国と欧州連合（ＥＵ）の間の通商合意については「歓迎すべきニュース」だとしながらも、ユーロ圏経済に不安材料がなくなったわけではないと指摘した。

米貨物鉄道会社ユニオン・パシフィックは同業ノーフォーク・サザンとの間で 合併 ...