原文：Braves' Ronald Acuña Jr. makes official decision on Home Run Derby 翻訳・編集：石山修二（スポーティングニュース日本版編集部） ...

ブレーブスのスーパースター、ロナルド・アクーニャJr.（27）が、7月14日にブレーブス本拠地で行われるオールスター前夜に行われる「ホームランダービー」への参戦をESPN『スポーツセンター』で発表した。アクーニャのダービー出場は2022年以来2年ぶり3度目となる。