The Nickelodeon Kids' Choice Awards are back with host Tyla, with nominees including Kendrick Lamar and Selena Gomez. Here's how to stream the event.