A viral video has revealed surprising jailhouse details about accused CEO killer Luigi Mangione from his role in the Brooklyn ...