例えば、東京都文京区にあるThe Baseball Hall of Fame and Museum（野球殿堂博物館）は、日本のプロ野球殿堂入りを果たした選手の功績を称えるために建設された殿堂だ。このように、「殿堂」という名誉の称号なのか物理的な建物なのか、文脈で判断する必要が ...