While some Chapel Hill council members favor removing coal ash from the town’s old police HQ site entirely, others want to cap it in place. The council dynamic reflects the factions of the 2023 ...