Dallas Cowboys owner Jerry Jones has credited an experimental trial drug for successfully treating advanced melanoma.