Discover 6 affordable protein-rich food options that can help you build muscle and stay healthy. From chicken to beans, find the best choices for your diet.