US retail sales fell for a second consecutive month in May, signalling that concerns around tariffs and their costs are prompting American consumers to pull back on spending.