Severance-tähti Tramell Tillman on liittynyt Marvelin tulevan Spider-Man: Brand New Day-elokuvan näyttelijäkaartiin.