A driving expert has issued a warning to anyone driving in Portugal this summer over the use of a common device illegal in the country.