LOS ANGELES — Buster Posey has taken his first major swing as president of baseball operations by trading for three-time ...