If you were surprised when Mariah the Scientist’s “Burning Blue” hit No. 1 on Billboard’s rhythmic airplay chart, you weren’t alone. “It’s shocking. It’s almost like impostor ...