Former Wigan Athletic striker Josh Windass is one of two players to leave Sheffield Wednesday 'by mutual consent' following the club's repeated failures to pay the wages on time.