A fast-growing group of Americans are turning to what many call the "gray market" for obesity medicines, bringing cheap ...